“東亞文化之都”是落實中日韓領導人會議人文領域共識的重要成果,也是配合國家“一帶一路”建設全面實施、落實亞洲文明對話大會倡議的具體舉措。2021年中國濟南市、日本大分縣當選“東亞文化之都”,開展東亞文綜藝術(shù)展演、我們這十年攝影展等文化交流活動,為落實“東亞文化之都”共同宣言,深化文明交流互鑒,濟南市藝術(shù)團受日本大分縣政府邀請,于2025年5月15日—18日參加日本“城市藝術(shù)節(jié)”國際文化交流活動。
日本大分縣位于日本九州的東北部,觀光資源非常豐富,是日本有名的溫泉都市。濟南市受邀參加日本“城市藝術(shù)節(jié)”,“東亞文化之都·Spring濟南”的主旨推介讓日本嘉賓耳目一新,重點介紹濟南市文旅產(chǎn)業(yè)三大核心資源——泉水文化、非遺傳承、歷史名城的產(chǎn)業(yè)化發(fā)展成果,推介濟南市打造的涵蓋泉水、美食、度假、文博等主題的十大“Spring Jinan”入境游旅游路線及產(chǎn)品。介紹濟南市在建設運營、國際旅游市場拓展、城市旅游品牌打造等情況介紹,探討雙方以共建“文化之都”為契機,聚焦?jié)?日本境旅游國際合作新機遇,邀請日本旅行商來濟考察踩線,開發(fā)個性化、定制化、高端化的塞爾維亞游客的“Spring Jinan”入境旅游路線,促進雙方人員往來和文旅交流,受到大家一致好評。
文化向來是國家間關系中最柔韌又最有穿透力的成分,跨越時空,春風華雨,為民眾帶來心靈的交流和契合,打造歷久彌堅的精神紐帶。濟南市歌舞劇院帶去的節(jié)目精彩紛呈,中國樂曲《泉水叮咚+沂蒙山小調(diào)+包楞調(diào)》、《最炫民族風》、《China~春》、《盛世國樂》,為日本人民帶去精彩紛呈的中國元素藝術(shù)盛宴,在中國傳統(tǒng)民族器樂演奏中融入古箏、琵琶、二胡、柳琴等多種樂器齊鳴合奏的獨特技法,觀摩日本藝術(shù)團體如何在傳統(tǒng)樂器演奏中融合西洋音樂元素并保留民族特色的創(chuàng)新性改編技法,聽取日方藝術(shù)團體對于提升改良傳統(tǒng)曲目演奏技法的意見建議,雙方圍繞如何在傳統(tǒng)曲目演奏中融入電子音樂、爵士樂節(jié)奏等現(xiàn)代音樂元素,對傳統(tǒng)優(yōu)秀曲目進行改良進行深入探討。
此次藝術(shù)交流活動生動詮釋“泉城濟南”的文化底蘊,立體展現(xiàn)中華傳統(tǒng)音樂藝術(shù)之美,為日本當?shù)孛癖妿ゾ始姵实闹袊厮囆g(shù)盛宴,以文化藝術(shù)為紐帶推進兩地民心相通,傳播泉城文化,持續(xù)擴大“Spring Jinan”的國際影響力和美譽度。推動更多文旅項目選擇濟南、投資濟南,促進中日入境旅游國際合作。
(濟南國際傳播中心記者:李瀟彤)